Materialdepot
| Materialdepot | |
|---|---|
 Ein Materialdepot für Wiederaufbauzwecke in der Ebene von Hyrule |
|
| Spiele | Tears of the Kingdom |
Materialdepots sind Orte, an denen Baumaterialien aufbewahrt werden. In Tears of the Kingdom findet man sie an der Oberfläche Hyrules, meistens am Straßenrand. Die meisten sind Materialdepots für Wiederaufbauzwecke, die im Auftrag von Prinzessin Zelda vom Bauunternehmen Dumsda errichtet wurden.[1] Daneben gibt es in Eldin welche, deren Zweck und Erbauer nicht eindeutig geklärt sind.
Materialdepots für Wiederaufbauzwecke[Bearbeiten]
Diese Depots sind Plattformen aus Holzbalken, meist mit einer breiten Treppe an der zur Straße gewandten Seite. An der gegenüberliegenden Seite steht eine hölzerne Wand, über die eine blaue Plane gespannt ist, auf der das weiße Symbol des Bauunternehmens Dumsda zu sehen ist. Manchmal stehen mehrere dieser Plattformen nebeneinander und gelegentlich befindet sich vor ihnen eine große, leere Plattform. Zudem kann man hin und wieder neben einer großen Plattform eine kleinere mit behauenen Steinen vorfinden. Am Ufer des Hylia-Flusses, nordöstlich des Ebbel-Walds, lagern neben den Plattformen mehrere Baumstämme. Sowohl die Steine als auch die Baumstämme sind mit blauen Planen des Bauunternehmens Dumsda bedeckt und können nicht von Link benutzt werden. Die Einzelplattformen gibt es in zwei Größen. Eine ist circa zehn mal zehn Meter groß, mit einer fünf Meter hohen Wand. Die andere ist fünf mal fünf Meter groß und hat eine vier Meter hohe Wand. Man findet solche Materialdepots in fast allen Gebieten Hyrules, mit Ausnahme des Vergessenen Plateaus und eines Teils der Schlucht von Eldin sowie der Berge von Eldin. Bei jeder dieser Plattformen steht ein Schild mit folgendem Text darauf:
| » | Materialdepot für Wiederaufbauzwecke Bitte bedienen Sie sich bei Bedarf. Bei Interesse an einem Traumhaus ist das Bauunternehmen Dumsda für Sie da! |
« |
— Schild , Tears of the Kingdom | ||
Auf solchen Plattformen findet man üblicherweise Platten aus Holz in verschiedenen Größen und hölzerne Balken. Auf der großen Variante liegen zudem oft Wagenräder. Gelegentlich findet man auch Steine vor, die zum Herstellen von Äxten verwendet werden können. Es kommt auch vor, dass eine Plattform voll ist und weitere Objekte daneben auf dem Boden liegen. Manchmal findet man auch ein Segel, miteinander verbundene Holzplatten, eine Holzplatte mit daran befestigten Wagenrädern oder einen ganzen Wagen vor.
Galerie[Bearbeiten]
-
Eins der kleineren Materialdepots für Wiederaufbauzwecke mit Steinen -
Ein Materialdepot mit mehreren Plattformen, einem Steinstapel und einem Brett mit Wagenrädern -
Baumstämme bei einem Materialdepot am Strand des Hylia-Flusses, nordöstlich des Ebbel-Walds
Materialdepots in Eldin[Bearbeiten]
Bei diesen Depots gibt es kein Schild, daher ist unklar, wie sie genannt werden, welchem Zweck sie dienen und wer sie erbaut hat. Allerdings findet man hier neben den benutzbaren Objekte oft Kisten mit dem Symbol der Yunobau, also könnte dieses Unternehmen die Depots angelegt haben. Man findet sie in der Schlucht von Eldin und im Osten der Berge von Eldin. In beiden Fällen befinden sie sich nur in den Bereichen, in denen der Boden größtenteils aus rotbraunem Fels besteht. Wo der Boden grün ist, stehen hingegen die hölzernen Materialdepots für Wiederaufbauzwecke.
Die Depots bestehen nur aus Zäunen, die einen Bereich an zwei oder mehr Seiten begrenzen. Innerhalb dieses Bereiches liegen Metallplatten und Eisenstangen auf dem Boden. Manchmal stehen dort auch blaue Kisten mit dem Symbol der Yunobau darauf, in denen sich Steine oder Zangen befinden. Beides kann Link nicht benutzen. Es gibt auch Orte, an denen man nur solche Kisten und gelegentlich Stapel von großen Vierkantmetallstangen vorfindet, welche ebenfalls von Link nicht benutzt werden können.
| Sprache | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Deutsch | Materialdepot für Wiedraufbauzwecke[2] | |
| Japanisch | 復興建築用建材置き場 (fukkōkenchikuyōkenzaiokiba)[2] | Baumaterialabstellplatz für den Wiederaufbau |
| Englisch | materials cache[3] | Materiallager |
| Französisch (EU) | débarras[4] | Abstellplatz |
| Italienisch | Deposito di materiali da costruzione[2] | Lager für Baumaterialien |
| Spanisch (EU) | Depósito de materiales[2] | Materiallager |
| Spanisch (LA) | Depósito de materiales[2] | Materiallager |
| Niederländisch | Voorraad bouwmateriaal ten behoeve van de wederopbouw van Hyrule.[2] | |
| Russisch | Склад материалов общего пользования (Sklad materialow obschtschewo polsowanija)[2] | Lager für allgemeine Materialien |
| Koreanisch | 부흥 건축용 자재 창고 (puhŭng kŏnch'ugyong chajae ch'anggo)[2] | Materiallager für den Wiederaufbau |
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ „Du kennst Direktor Dumsda nicht?! Dabei wurde er von Prinzessin Zelda HÖCHSTPERSÖNLICH ernannt! In ihrem Auftrag stellt er überall diese Materialdepots auf und bildet damit das Fundament für den Wiederaufbau Hyrules!“ — Birkda, wenn man ihn zum ersten Mal anspricht (Wenn das Gespräch in den Ruinen von Hyrule-Stadt stattfindet, schwenkt die Kamera währenddessen auf eines der hölzernen Materialdepots.) (Tears of the Kingdom)
- ↑ a b c d e f g h Bezeichnung auf den Schildern vor den Materialdepots für Wiederaufbauzwecke, erstes Textfeld
- ↑ „Hyrule Restoration Materials
Use this materials cache for all your building needs. Come find us if you‘d like a dream home! -Hudson Construction“ — Schild bei den Materialdepots für Wiederaufbauzwecke (Tears of the Kingdom) - ↑ „Ce débarras contient des matériaux de reconstruction.
Servez-vous si vous en avez besoin. Et pour construire la maison de vos rêves, demandez à Grosaillieh & associés !“ — Schild bei den Materialdepots für Wiederaufbauzwecke (Tears of the Kingdom)