Pekopa

Pekopa
Pekopa in Skyward Sword
Volk	Kyu
Geschlecht	männlich
Spiele	Skyward Sword
Orte	Großer Baum

Pekopa ist ein Charakter in Skyward Sword. Er ist ein Kyu mit langem Haar und einem verstaubten Knubbel am Rücken. Laut eigener Aussage ist er für die anderen Kyu unsichtbar und wacht er über den Wald von Phirone. Dort hält er sich in der Krone des Großen Baums auf – weit weg von den anderen Kyu, die alle am Boden leben. Er stellt sich selbst nur als „Einsiedler“ vor und wird auch von anderen meist so bezeichnet.

Begegnung mit Link

Link begegnet dem Einsiedler später als allen anderen Kyu. Während seiner Suche nach einer Heiligen Flamme erhält Link die Wasserdrachenschuppe, die es ihm ermöglicht, in den Großen Baum zu gelangen. Von dort aus kann er den Baum dann erklimmen. Wenn er sich an der Außenseite des Baumes befindet, kann er ab einer bestimmten Höhe ein Geräusch hören, das sich später als Pekopas Schnarchen herausstellt. Der Kyu schläft ganz oben auf einem spiralförmigen Ast des Baumes und muss per Schleuder geweckt werden. Link erfährt von ihm, dass es sich bei der Flamme um Farores Flamme handelt und diese dem Wasserdrachen Phirone anvertraut wurde. Weiter verrät er Link, dass man durch den Floria-See zum Wasserdrachen gelangt und wie das Tor zum See geöffnet werden kann. Dann ermahnt er Link, sich in Gegenwart des Wasserdrachen gut zu benehmen, da er sonst gefressen werden könnte. Der Einsiedler glaubt, dass auch ihn selbst dieses Schicksal erwartet, wenn jemand erfährt, dass er Link von Farores Flamme erzählt hat. Darum sagt er noch, dass Link das keinem verraten darf. Sobald das Gespräch beendet ist, schläft Pekopa weiter.

Wenn Link mit dem Wasserdrachen spricht, erkennt dieser von allein, dass Pekopa Link den Weg gewiesen hat. Er sagt, dass der Kyu ihm versprochen hätte, den Ort geheim zu halten, und meint, dass er Pekopa deswegen fressen müsse.

Trivia

• In der deutschsprachigen Wii-Version von Skyward Sword wird sein Name nur zweimal in optionalen Aussagen von Phai genannt. Dadurch kann man ihn leicht verpassen. In der englischen Wii-Version wurde eine weitere Nennung hinzugefügt, die es selbst im japanischen Original nicht gibt: Pekopa nennt seinen Namen, wenn er sich vorstellt. In Skyward Sword HD kann man den Namen nicht mehr übersehen, da die Textboxen, in denen das steht, was die Charaktere sagen, hier nämlich mit den Namen der jeweiligen Charaktere beschriftet sind.

Einzelnachweise

„Pekopa“ in anderen Sprachen

Sprache	Name	Bedeutung
Deutsch	Pekopa (SS HD) Einsiedler (SS/HD)	vielleicht abgeleitet von Pekoe, einem Begriff, der bei der Sortierung von Tee nach der Größe der Blätter verwendet wird -
Japanisch	Hōjī (ホウジー) (SS HD) 仙人 (sennin) (SS/HD)	vermutlich angelehnt an die Teesorte Hōjicha (ほうじ茶 / 焙じ茶) Einsiedler
Englisch	Yerbal (SS/HD) Kikwi hermit (SS/HD)	vielleicht zusammengesetzt aus den jeweils ersten Worten von yerba-mate („Mate-Strauch“) und herbal tea („Kräutertee“) Kikwi-Einsiedler
Französisch (EU)	Hibistus (SS HD) ermite (SS/HD)	vermutlich angelehnt an hibiscus („Hibiskus“) Einsiedler
Italienisch	Avitè (SS HD) eremita (SS/HD)	Einsiedler
Spanisch (EU)	Mancio (SS HD) ermitaño (SS/HD)	Einsiedler
Koreanisch	결명 (Kyŏlmyŏng) (SS HD) 신선 (sinsŏn) (SS HD)