Westtor der Ranelle-Straße
| Westtor der Ranelle-Straße | |
|---|---|
 Das Tor in Breath of the Wild |
|
| Spiele | |
| Land | Hyrule (BotW, TotK) |
| Lage | Ranelle, an der Ranelle-Straße (BotW, TotK) |
| Orte | |
Das Westtor der Ranelle-Straße ist ein Ort in Hyrule in Breath of the Wild und Tears of the Kingdom. Es ist der westliche Zugang zur Ranelle-Straße, die im Norden und Süden von Bergen begrenzt wird. Auch der Bereich um eine Weggabelung westlich des eigentlichen Tores wird mit diesem Namen bezeichnet.[1]
Lage[Bearbeiten]
Das Tor liegt in der Region Ranelle, an der Grenze zwischen Ost-Necluda und den Quellen von Ranelle. Das Tor selbst befindet sich im Gebiet der Quellen von Ranelle, obwohl der Rest der Ranelle-Straße Ost-Necluda zugeordnet wird. Der Bereich vor dem Tor lässt sich hingegen keinem der beiden Gebiete eindeutig zuordnen.[1] Das Tor liegt zwischen dem Ranelle-Plateau und dem Pitter-Hochland.
Beschreibung[Bearbeiten]
Das Tor selbst ist ein gewaltiger steinerner Torbogen inmitten einer Mauer zwischen den Felswänden der Schlucht. Es führt auf die schon teilweise verfallene und an vielen Stellen von Pflanzen überwucherte steinerne Ranelle-Straße, die nach Osten, in Richtung der Ranelle-Spitze, verläuft. Westlich des Tors gabelt sich der Weg zwischen dem Ranelle-Plateau, dem Pitter-Hochland und dem Quorta-Hochland. Während der eine Weg nach Norden zur Folbluth-Ebene führt, erreicht man über den anderen das westlich gelegene Dorf Kakariko.
Nachdem in Breath of the Wild das Hauptziel „Impa, die Weise“ geschafft wurde, kann in der Nähe des Westtors ein als harmloser Reisender getarnter Yiga angetroffen werden, der Link angreift, sobald dieser ihn anspricht.
| Sprache | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Japanisch | ラネール参道西口 (Ranēru sandō nishiguchi) (BotW) | Westeingang/-ausgang der Ranelle-Straße |
| Englisch | Lanayru Road - West Gate (BotW) | Lanayru-Straße - Westtor |
| Französisch (EU) | Voie de Lanelle - Accès Ouest (BotW) | Weg von Lanelle - Zugang West |
| Italienisch | Passo di Ranel - Ovest (BotW) | Weg von Ranel - West |
| Spanisch (EU) | Paso Oeste (BotW) | West-Weg |