Auf nach Hyrule!

Auf nach Hyrule!
Art der Aufgabe	Hauptziel
Spiele	Tears of the Kingdom
Auftraggeber	Zeldas Stimme
Chronologie
← Die verschlossene Pforte Auf nach Hyrule! Das schwebende Schloss →

„Auf nach Hyrule!“ ist ein Hauptziel in Tears of the Kingdom.

Ablauf

Nach Erhalt des vierten Segenslichts im Natjo-Yaha-Schrein kann Link sich im Tempel der Zeit einen weiteren Herzcontainer bei der Statue der Göttin verschaffen. Damit hat er nun genug Lebensenergie, um die verschlossene Pforte zu öffnen.

Die Pforte öffnet sich und gibt den Weg nach draußen frei. Dort wird Link von Rauru erwartet, der ihm berichtet, dass Links Körper von Miasma in Mitleidenschaft gezogen wurde und er daher noch nicht seine alten Kräfte besitze. Doch können die Segenslichter dies heilen. Rauru verabschiedet sich von Link und bittet ihn darum, sich um Prinzessin Zelda zu kümmern.

Link kann nun auf der Rückseite des Tempels der Zeit einen schmalen, halb zusammengebrochenen Weg zu einer Plattform folgen, auf welcher über einem Steinsockels ein goldenes Licht schwebt. Beim Näherkommen reagiert nicht nur Links rechter Arm, sondern auch das zerfressene Master-Schwert auf das Licht. Link übergibt das Schwert dem Licht, woraufhin es verschwindet.

Kurz darauf ist Prinzessin Zelda zu sehen, die vor einem ähnlichen Podest steht und vor deren Augen nun das Master-Schwert erscheint, welches sie in Empfang nimmt.

Währenddessen ist bei Link zusammen mit dem Schwert auch das goldene Licht verschwunden und der Boden beginnt zu beben, als ein weißer Drache durch die Wolken bricht und diese sich zu teilen beginnen. Der Blick auf das Königreich Hyrule wird frei und Link vernimmt Prinzessin Zeldas Stimme, die ihn darum bittet, sie zu finden.

Nun stürzt sich Link in die Tiefe und landet wohlbehalten in einem See inmitten des Königreichs Hyrule. Dort begibt er sich zum Spähposten vor den Toren der Ruinen von Hyrule-Stadt, wo Direktorin Purah bereits einen Suchtrupp damit beauftragt hat, nach Prinzessin Zelda und Link Ausschau zu halten. Nachdem Link ihr seine Geschichte erzählt hat, schickt Purah ihn zum Schloss, um sich dort bei Holm zu melden.

Verlauf im Tagebuch

Als im Tempel der Zeit das Master-Schwert in einem geheimnisvollen Licht verschwand, konntest du Prinzessin Zeldas Stimme hören: „Bitte finde mich!“ Außerdem erhob sich ein weißer Drache in die Lüfte und teilte das Meer aus Wolken. Kehre auf die Oberfläche zurück, um nach Hinweisen auf den Verbleib der Prinzessin zu suchen. Zeit für einen Sturzflug.

Du hast dich von der Himmelsinsel, auf der du erwacht bist, in die Tiefe gestürzt und bist ins Königreich Hyrule zurückgekehrt
Beim Spähposten hast du Purah wieder getroffen, die einen Suchtrupp zusammengestellt hatte. Hilf ihr, Prinzessin Zelda zu finden.

„Auf nach Hyrule!“ in anderen Sprachen

Sprache	Name	Bedeutung
Japanisch	ハイラルの大地へ (Hairaru no daichi e)	Zum Boden von Hyrule
Englisch	To the Kingdom of Hyrule	Zum Königreich Hyrule
Französisch (EU)	Retour en Hyrule	Rückkehr nach Hyrule
Italienisch	Verso il regno di Hyrule	Zum Königreich Hyrule
Spanisch (EU)	¡Al reino de Hyrule!	Ins Königreich Hyrule!
Niederländisch	Naar koninkrijk Hyrule	Zum Königreich Hyrule
Russisch	«В королевство Хайрул» («W korolewstwo Chairul»)	Zum Königreich Hyrule