Sorgenbuch

Das Sorgenbuch ist in Breath of the Wild im Haus von Impa in Kakariko zu finden. Es liegt auf dem Tisch rechts neben der Eingangstür.

Transkript

Sorgenbuch
"Was ist dir wichtiger? Die Hühner oder
ich?!" Mit diesen Worten stürmte meine
Frau aus dem Haus.
Was hätte ich darauf antworten sollen...?
- Der Meisterschütze
Ein Maler ist in unser Dorf gekommen.
Ich kann mich nicht daran erinnern, ihn
schon einmal gesehen zu haben.
Er sucht die Quelle einer großen Fee.
Ob er damit wohl die Schutzgöttin
unseres Dorfe meint?
Er darf nicht erfahren, dass sie hinter
dem Schrein auf der Anhöhe wohnt.
- Der zweifache Vater
Ich habe ihn verlassen, aber seine
starken Arme beim Spannen seines
Bogens wollen mir nicht aus dem Kopf...
Ich wünschte, jemand würde mich wieder
mit diesem Anblick erfreuen. Egal, wer...
- Anonym
Tag für Tag stehe ich vor unserem Laden
und spreche Leute an. Eigentlich keine
schlechte Arbeit.
Am Abend tun mir die Füße weh, aber
das Licht der Glühwürmchen ermutigt
mich, am nächsten Tag weiterzumachen.
In letzter Zeit jedoch ist es gefährlich
und alle sagen mir, ich soll nachts nicht
mehr nach draußen gehen.
Dabei brauche ich doch einen Ausgleich
für die langen Arbeitstage...
- Die Kundenfängerin
Seit Generationen wird das Juwel in
unserer Familie bewahrt. Ich poliere
es jeden Tag.
Es spielt eine wichtige Rolle und wartet
geduldig darauf, dass sich sein Schicksal
erfüllt. Das spüre ich.
Und in den letzen Tagen beschleicht
mich das Gefühl, dass es nicht mehr
lange dauern wird... - Papaya