Tornado

Herzenssache Dieser Artikel benötigt eine gut recherchierte Überarbeitung. Wer fasst sich ein Herz und übernimmt diese Aufgabe? Anschließend darf dieser Hinweis entfernt werden.

Tornado
Spiele	Breath of the Wild Tears of the Kingdom
Andere Auftritte	Hyrule Warriors: Zeit der Verheerung
Bewohner	Balsai Senna
Orte	Region Hateno Hateno

Die Färberei Tornado, auch einfach bekannt als Färberei, ist ein Geschäft in Breath of the Wild und Tears of the Kingdom.

Breath of the Wild

Die Färberei Tornado befindet sich in Hateno und ist das einzige Geschäft seiner Art in Hyrule. Der Betreiber Balsai wird von seiner Frau Senna unterstützt, die die Besucher im Außenbereich begrüßt. Ihr Sohn Sefaro schläft nachts im oberen Stockwerk und murmelt im Schlaf von einem Sheikah-Mädchen.

In der Färberei setzt Balsai verschiedene Farben ein, um die Rüstungen seiner Kunden optisch zu verändern. Der Färbevorgang kostet 20 Rubine, wobei Link zusätzlich fünf Materialien in der gewünschten Farbe mitbringen muss, aus denen die Farbe gewonnen wird. Früher stellte die Färberei diese Materialien selbst zur Verfügung, doch die gestiegene Anzahl an Monstern erschwert ihre Beschaffung erheblich. Daher müssen die Kunden nun ihre eigenen Materialien beisteuern – die Färberei berechnet lediglich eine Servicegebühr. Wie es in Hateno Tradition ist, wird das gesamte Outfit auf einmal gefärbt. Sollte Link es wünschen, kann Balsai die gefärbte Rüstung auch wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzen.

Entscheidet sich Link für den Färbevorgang, wird er zu einer nahegelegenen Plattform geführt, wo Balsai ihn auffordert, entweder eine Farbe auszuwählen oder seine Rüstung zu wechseln. Trägt Link eine Rüstung, die nicht gefärbt werden kann, weist ihn Balsai darauf hin. Nachdem Link seine Farbauswahl getroffen hat, verlangt Balsai fünf passende Materialien sowie die Zahlung von 20 Rubinen. Balsai bedankt sich bei Link und fordert ihn auf, stillzuhalten, um ihn anschließend samt den Materialien in ein darunterliegendes Becken fallen zu lassen. Sobald Link das Becken verlässt, erscheint sein gesamtes Outfit in der neuen Farbe. Falls Link mit dem Ergebnis unzufrieden sein sollte, bietet Balsai an, den Färbevorgang zu wiederholen.

Farben und Materialien

Das Färben eines Kleidungsstückes kostet 20 Rubine.

Farbe	Materialien
Blau	Frostling, Schleichglöckchen, Frostflügler, Frostlibelle, Maxi-Echse, Saphir, Echsalfos-Schwanz (blau), Eis-Flederbeißerflügel
Rot	Apfel, Chili, Hyrule-Pilz, Glutling, Glutflügler, Glutlibelle, Rhodonit, Echsalfos-Schwanz (rot), Rotes Schleim-Gelee, Feuer-Flederbeißerflügel
Gelb	Schwertbanane, Zitterling, Ei, Zitterflügler, Zitterlibelle, Ausdauerkäfer, Topas, Echsalfos-Schwanz (gelb), Gelbes Schleim-Gelee, Elektro-Flederbeißerflügel, Oktorok-Auge, Hinox-Herz
Weiß	Prinzessinnen-Enzian, Hyrule-Reis, Milch, Sternensplitter, Diamant, Leunen-Horn, Weißes Schleim-Gelee
Schwarz	Maxi-Edeltrüffel, Maxi-Trüffel, Feuerstein, Leunen-Huf
Lila	Spurtling, Spurtveilchen, Rüstgras, Monster-Essenz, Schleichwürmchen, Bokblin-Herz, Oktorok-Ballon
Grün	Frostmelone, Spurtlotos, Ausdauerling, Hyrule-Gras, Rohrzucker, Ausdauerschrecke, Rüstungskäfer, Spurtkröte, Echsalfos-Schwanz, Moldora-Herz
Hellblau	Schleichling, Frostkraut, Naydra-Schuppe, Naydra-Klaue, Naydra-Zahn, Naydra-Hornsplitter, Moblin-Herz, Schleim-Gelee, Oktorok-Tentakel
Dunkelblau	Schwertkäfer, Leuchtstein
Orange	Zitterfrucht, Fittling, Spurtkarotte, Rüstungskürbis, Glutkraut, Schwertgras, Ausdauerhonig, Bernstein, Flederbeißerauge
Rosa	Wildbeere, Große Maxi-Rübe, Maxi-Rübe, Steinsalz
Karmesinrot	Schwertling, Vogelnuss, Goronengewürz, Eldra-Schuppe, Eldra-Klaue, Eldra-Zahn, Eldra-Hornsplitter, Fitkröte, Leunen-Herz
Hellgelb	Maxi-Durian, Palmfrucht, Fitkarotte, Zitterkraut, Tabanta-Weizen, Ziegenbutter, Farodra-Schuppe, Farodra-Klaue, Farodra-Zahn, Farodra-Hornsplitter, Opal, Bokblin-Hauer
Braun	Rüstling, Eichel, Spurtechse, Moldora-Flosse, Hinox-Fußnagel, Hinox-Zahn
Grau	Löschflügler, Löschechse, Bokblin-Horn, Moblin-Horn, Moblin-Hauer, Echsalfos-Horn, Echsalfos-Sporn, Flederbeißerflügel, Antike Schraube, Antike Feder, Antikes Zahnrad, Antike Achse, Antiker Reaktorkern, Antiker Riesenkern

Tears of the Kingdom

Informationslücke Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach.

Hyrule Warriors: Zeit der Verheerung

Informationslücke Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach.

„Tornado“ in anderen Sprachen

Sprache	Name
Japanisch	東風屋
Englisch	„Kochi Dye Shop“ oder „Dye Shop“
Französisch (EUEuropa)	Levant
Französisch (CAKanada)	Levant
Italienisch	Tinte d'Oriente
Spanisch (EUEuropa)	El soplo de color
Spanisch (LALateinamerika)	El soplo de color
Niederländisch	Levant
Russisch	«Восточный ветер»
Koreanisch	코치 염색숍
Chinesisch (LLangschrift (Taiwan, Hongkong und Macau))	珂奇屋
Chinesisch (KKurzschrift (Volksrepublik China und Singapur))	珂奇屋